Beskrivning

På bar gärning av  Celeste O’Reilly

Celeste föddes i Sydafrika 1968, tog Bachelor of Arts-examen i psykologi vid Universitetet i Pretoria 1989 och Master of Science i byggnadsplanering vid Witwatersrands universitet (WITS) 1991. Numera bor hon och hennes make Shaun i Hastings, Nya Zeeland, där hon leder sitt eget företag, samtidigt som hon hjälper många med rådgivning.

Under sina ungdomsår förde hon en ojämn kamp mot depression och självmordstankar. Hennes egna metoder att fly ångesten ledde bara till allt djupare misär. Hon provade med marijuana och meditation och med olika sexuella förhållanden medan hon i sitt omättliga begär jagade efter tillfredsställelse. Hennes liv var en plåga, och varken psykiatrin eller psykologin kunde ge någon nämnvärd lindring.

En dag hände något oväntat. Hon mötte en kärlek som hon aldrig tidigare hade upplevt. Därmed började en radikal omvälvning i hennes inre. Vi får läsa om förbluffande andliga upplevelser som sakta men säkert ledde henne ut ur barndomens trauman till ett liv fyllt av tillfredsställelse, spänning och trygghet.

På bar gärning är berättelsen om hur en fantastisk kvinna besegrade motgångar och elände. Boken visar på psykologins och psykiatrins gränser, vetenskaper som ger en viss insikt i problem, men som ofta bara erbjuder dåliga ersättningar för verkliga behov och aldrig kan fylla hjärtats tomma kärlekstank.

Mycket bra bok för evangelisation! Hör av dig för mängdrabatt om du vill sprida boken!

Bakgrund till att vi översatt och gett boken:

Celeste kontaktade oss och berättade att hon under tre års tid skrivit en bok om sitt liv och sina omvälvande erfarenheter av våld, missbruk, övergrepp och våldtäkter. Hennes mor blev ständigt misshandlad av sin make, som hotade att döda både modern, Celeste och syskonen. Ofta fick de gömma sig i en garderob eller utomhus, då han ville skjuta dem.

Sedan hon bevittnat faderns försök att strypa modern, som hon lyckades avbryta, fick de nog. Modern tog ut skilsmässa. Men hatet mot fadern och i förlängningen mot andra män ledde till drog- och sexmissbruk och avtrubbat känsloliv.

Under många år mådde hon mycket dåligt psykiskt med depression, mardrömmar och konstanta självmordstankar. Hon sökte professionell hjälp och fick stark medicinering utan att bli bättre. Hon fruktade att hon på grund av alla övergrepp skulle drabbas av multipel personlighetsstörning eller annan allvarlig psykisk sjukdom. I ett av bokens sista kapitel går hon igenom varför psykiatrin sällan hjälper (Hennes slutsatser är inte rakt av tillämpliga på svensk psykiatrivård, men ger ändå värdefulla insikter). För att lindra den känslomässiga smärtan skar hon sig i låret och handleden.

På universitetet studerade hon psykologi, tog motsvarande fil kand med psykologi som huvudämne, som följdes av forskarstudier i naturvetenskap och utvecklingsplanering. Studierna  fick henne att i ännu högre grad ifrågasätta hur psykiatrin behandlade trauman.

Boken visar på psykologins och psykiatrins gränser, vetenskaper som ger en viss insikt i problem, men som ofta erbjuder dåliga ersättningar för verkliga behov, och aldrig kan fylla hjärtats tomma kärlekstank.

Mötet med Jesus och befrielsen från de demoner som hade fått insteg i hennes liv var oerhört dramatisk. Från den stunden var hon helt fri från drogbehov och den sexmani som hade styrt henne i alla år från tidig barndom och framåt. Jesus blev nu allt för henne. Från mitten av boken beskriver hon sitt nya liv tillsammans med Herren, fyllt av helanden och Gudsingripanden på olika områden.

Hennes nakna berättelse (på engelska heter boken ”Caught naked”) som hon inte vågade publicera på hemmaplan, är verkligen gripande. Hon var rädd för vänners och anhörigas reaktioner. Eftersom hon ville ge ut boken så långt hemifrån som möjligt, valde hon Sverige. Sverige ligger så långt man kan komma från Nya Zealand, där hon är bosatt.

I en intervju säger hon att hennes bok är till för alla unga som inte vet hur de ska finna livets mening. Hon berättar (lite onödigt detaljerat kan man tycka) om sitt syndaliv, men syftet är att upprätta sargade ungdomar som lätt kan identifiera sig med hennes erfarenheter.

Från mitten av boken börjar hennes omvälvande och händelserika liv med Herren Jesus Kristus. Första hälften av boken kan upplevas lite väl lång, då den i detalj beskriver hur hon fastnat i olika synder. Den otålige kan ju nöja sig med att skumma dessa kapitel eller helt enkelt hoppa över dem.

Pocket – 228 sidor